핀트 뜻 - 어떤 일의 요점이나 초점을 파악하지 못하다 (외래어)

"핀트가 안 맞는다", "핀트가 나갔다" 할 때 핀트 뜻은 무엇일까요?

핀트는 렌즈의 초점을 말하는데요. "대화의 핀트가 나갔다"라는 뜻은 대화의 주제에서 벗어났다는 뜻이 됩니다.

 

보통 핀트가 안 맍는다고 자주 말하는데, 영어 사전을 찾아봐도 핀트라는 단어, 핀트 뜻도 없습니다. 근데 한글로 찾아보면 뜻이 나와요. 핀트의 일상어로서의 뜻은 사진기나 안경 따위의 렌즈의 초점입니다.

 

어원은 네덜란드어로 brandpunt 인 것을 외국어 발음 잘 못하는 일본인들이 pinto라고 부르고(아마 뒤에 있는 punt만 발음한 것 같습니다.) 그게 다시 우리말에서 핀트로 되었습니다.

 

그러니까 pinto는 일본어의 외래어이고, 핀트는 우리말의 외래어가 되겠죠.

 

초점의 수학적 과학적 의미 는 아래 그림과 같이 타원을 그릴 때 두 개의 고정점을 나타내는 것으로 기하학에서 말하는 그 초점입니다. 고등학교 수학시간에 배운 것 기억 나실 겁니다. 렌즈가 이런 타원 모양을 하기 때문에 당연히 렌즈에도 초점이 있겠죠. 그리고 타원 모양의 렌즈는 빛을 굴절시켜서 대상을 확대해서 볼 수 있게 되죠. 이건 물리에서 기학 광학에서 배우는 내용이죠. 돋보기를 연상하면 쉽게 이해가 되죠.

 

 

대화하거나 일상 생활에서 핀트 뜻을 간단히 정리하면 이렇습니다.

 

핀트 뜻

• 말의 요점이 벗어나다 - 픈트에 어긋나는 이야기만 늘어놓다
• 어떤 일의 요점이나 초점을 제대로 파악하지 못하다

 

이정도로만 이해하셔도 핀트 뜻은 100% 이해하시게 됩니다.